Dana 29.09.2005 g. stupila je na snagu nova Odluka o plaćanju i naplati u stranim sredstvima plaćanja u zemlji (Nar. nov., br. br. 111/05; u nastavku teksta: Odluka) kojom je van snage stavljena postojeća Odluka o plaćanju i naplati u stranim sredstvima plaćanja u zemlji (Nar. nov., br. 146/03, 195/03). Nova Odluka, u skladu s člankom 15. Zakona o deviznom poslovanju (Nar. nov., br. 96/03; u nastavku teksta: ZDP propisuje poslove kod kojih je (ne)dopušteno plaćanje i naplata u stranim sredstvima plaćanja između rezidenata, te između rezidenata i nerezidenata. U nastavku će se, uz pregled odredbi nove Odluke, dati i osnovna pojašnjenja pojmova “strana sredstva plaćanja”, “devize”, te “tekući i kapitalni poslovi” o čijem razumijevanju uvelike ovisi i ispravno tumačenje odredbi nove Odluke.

